Notas de un Viajero

Estación de Metro Callao, Madrid, Diciembre 2005

Me compraré un libro,
Para entretener mis largas esperas.

"Relatos de una Visita Anticipada"

Mi primer capítulo y ya llegó mi tren.

Sígueme narrando,
Para perderme en las historias que cuentas.

"Partí hacia un destino,
Que parecía que nunca alcanzaría.

Cruzaré el océano,
Buscando vivir aquellos relatos,
Que tanto escuché cuando era niño.

Lugares donde se despide el sol,
Cuando apenas empieza el día."

Ya se aproxima el final de mi viaje,
Y siento que he compartido,
Toda tu trayectoria.

Me sumaré una experiencia más,
Aunque la haya vivido, a través de ti.

Bosque de los Olvidados, Madrid, Diciembre 2005

El Regreso a un Instante Perdido

Te contaré una historia,
Querido acompañante.

Conocí a un hombre que con sus manos,
Podía crear fuego,
Un arte que le tomó años perfeccionar,
Un secreto que le costó su vida,
Para nunca contar.

Se decía, que en el girar de sus manos,
Creaba un círculo por donde atravesaba el tiempo.

Y del pasado,
Podía recobrar cualquier instante perdido.

Nunca pude aprender su secreto,
Ganas no me faltaron.

En nuestra bitácora de lugares visitados,
Personas conocidas y familiares extrañados,
Pocos instantes podremos recobrar...
Menos, volveremos a vivir.

Plaza Mayor, Madrid, Diciembre 2005

El Rayo de Luz Que Despierta Mi Alma

Dawson Hall, McGill University, Montréal, November 2005
Tengo una pequeña brecha,
Que a diario intento de abrir y convertir en una ventana,
Por donde entrarás y encontrarás mi alma.

La guiarás...
La albergarás y le describirás,
El horizonte que se va creando,
Mientras caminamos por el parque.

Como a un ciego que a falta de su vista,
Desarrolla otros sentidos, que compensan,
Lo que tal vez para nosotros,
Pase sin un aviso y ni le notemos su existencia.

Por eso, cada día, como el escultor y su cincel,
Le doy forma a esa brecha,
Para que entre la luz que despierta mi alma.

Dawson Hall, McGill University, Montréal, November 2005

El Mundo Paralelo Que Vive En Mi Mente

Macdonald-Harrington Building (left) and the Macdonald-Stewart Library Building (right), McGill University, Montréal, November 2005
A diario veo miles de personas que no conozco,
En el andar de mis días, algunas,
Se convierten en caras conocidas.

Otras, simplemente pasan desapercibidas.

No soy quien para saludar,
Por el simple hecho de saludar,
Pero de vez en cuando,
Ciertas caras me llaman la atención,
Y pasan a compartir un espacio en paralelo,
Que rueda en el celuloide de mi cabeza.

Esa película que a veces tiene una trama interesante,
En ocasiones no vale la pena conservar dichos recuerdos,
Excepto cuando formas parte de mi reparto.

La sutileza de tu voz,
Tu cara...
Tu mirada...

Me enredan en una trama,
Que me asusta,
Porque no la puedo descifrar.

Culpo a mi ironía,
Pero ese sentimiento me da la seguridad,
Que algún día formarás parte,
De mi mundo o de mi imaginación.

McGill University's entrance through the main gates, Montréal, November 2005

World AIDS Day/ Día Mundial del SIDA

Today is world AIDS day, the ribbon is a sign of support for people living with HIV and a symbol of hope for the future. For more information on World AIDS Day.

Hoy es el día mundial del SIDA, la banda roja es un signo de apoyo para aquellos que viven con el VIH y un símbolo de esperanza para el futuro. Para más información sobre El Día Mundial Del SIDA.

Se Acerca el Invierno

Hoy, la nieve marcaba mis pasos,
Por un instante, me detuve a contemplar,
Este mundo blanco que me rodea,
Sin el colorido que extraño de mi casa.

Dicen que el amor es costumbre...

Creo que me estoy acostumbrado,
A este blanco amanecer.

The view in front of the Macdonald Engineering Building, McGill University, November 2005

Lighter Shade Of Pale

Colors, slowly descend on to the floor,
Wet sparkles shifting from fullness,
To the emptiness of your branches.

The cold breeze teases the coming of winter,
When yellow sidewalks turn into white slopes.

The sky will cry a more solid shade of pale.

Square Victoria, Montréal, November 2005

La Luz De Mis Pensamientos

Ayer, escuché tu voz,
Pero estabas durmiendo.

Sentí tu aliento,
Como el retractar de las olas.

Anhelo que tu resplandor,
Descanse en la faz de mis pensamientos,
Inspirando ese vacío que llena mis días...

Disiparé mi mente,
Intentando encontrar,
La luz de mis pensamientos.

De Maisonneuve, Montréal, October 2005

El Tenue Reflejo de la Sabiduría

¿Cómo pasará el tiempo,
Cuando perdamos su noción?

¿Cómo mi lente captará tu imagen,
Cuando los ojos de mi corazón te vean diferente?

¿Cómo escucharé tu voz,
Cuando se quede mudo el cantar de la música?

¿Cómo se iluminarán nuestros días,
Cuando la luz de tus amaneceres desaparezca?

¿Cómo le contesto a mi corazón las preguntas que me hace?

Una ventana de mi casa, Santo Domingo, República Dominicana, Abril 2004

Inspiration???

Keeping up with my train of thought,
Seems to take a lot out of me.

Guided and assisted by my fogetful nature.

Pie IX Metro Station, Montréal, September 2005

A New Journey Has Begun...

Montréal's Botanical Garden, Montréal, September 2005
I'm in a new place,
With new people,
New adventures,
Renewed sense of life.

I've crossed a bridge,
That might lead to a new path,

My future perhaps...

I can't foresee it,
But I'm looking forward to it.

Hoping to recycle myself,
Blended or brewed like good grounded Coffee,
The steam that warms my face...
I love that feeling...Don't you?

Montréal's Botanical Garden, Montréal, September 2005

Acompañado Por Mi Soledad

Pensaba estar a solas,
Pero no sabía como decírtelo.

No me molesta tu compañía,
Aunque consigo traiga cierta melancolía.

En este corto tiempo que hemos compartido,
Me he dado cuenta, que debo dedicarme un instante para mí.

Sin intenciones de pretender...
Creo que me lo merezco.

Next to the Burnside Building, McGill University, Montréal, September 2005

Today

Today will be a great day.

Major setbacks bring a different perspective in life.

A new meaning to your future journey.

The Bethesda Angel in all her splendor, Central Park, New York, December 2003
Listening To : Madan - Gekko

My Transformation

Shape shifting my mind, evolving,
with the metamorphosis of my being.

Experimenting at Ed's house, Santo Domingo, Dominican Republic, June 2005
Listening to : Tango Suite Part I

Un Grito De Silencio

Pensaba escribirte algo,
Pero no podía con el peso de mis manos.

Te quería mirar y contemplar tu belleza,
Pero estaba cegado por ella.

El tiempo pasa y se acerca tu partida...

Espero que ese día, puedas escuchar,
Mi grito de silencio.

Experimenting at Ed's house, Santo Domingo, Dominican Republic, June 2005

Sosúa

Hotel Casa Marina Reef, Sosúa, República Dominicana, Julio 2005

Punta Galera, Samaná

Punta Galera, Samaná, República Dominicana, Julio 2005

Una Nueva Perspectiva

A veces, simples gestos encadenan eventos complicados.

Aquella llamada trastocó tus sentidos,
Me contabas como tu vida ha cambiado desde el incidente.

"Mutuo acuerdo". Eso, no simplifica las cosas...

Te quisiera prestar mi caja de sentimientos,
Para que mires tu vida con mis ojos,
Y cuando salgas afuera verás con la simpleza del sol,
Que nuestros días se iluminan con una nueva perspectiva.

Amaury's balcony, Santo Domingo, Dominican Republic, June 2005

Double Vision

Ed's chairs, Santo Domingo, Dominican Republic, June 2005

Desecho De Uno, Tesoro De Otros

Inverosímil es la facilidad con la que te dejé ir.

Tantas cosas pasamos desapercibidas,
Que a veces, ignoramos las necesidades de los demás...

La Libertad Del Alma

Muchos alcanzan la libertad a través de la muerte. Como el alma, cuando se libera del cuerpo.

The Bearer of Bad News

Companionship

Time seems to stand still,
Perplexed by my lack of imagination...

Yet I have no doubt, in my mind,
That things will get better.

Thanks for giving me the certitude,
To keep moving forward.

Mes De Las Madres

Esta es una foto de mi Madre, con su hijo favorito, Máximo Alberto.

Al Que Siempre Engañaste

Al final cuando caigan las caretas,
Te darás cuenta que quien te tendió la mano,
Es aquel al que siempre engañaste.

Always be Proud

Los que carecen de talento, no inspiran envidia.

El Blanco Amanecer

Una caída al vacío, suspende el tiempo,
Pausa el sonido, en el cerrar de mis ojos.

Al despertar, el blanco amanecer,
Me da mi bienvenida.

Anhelo, iniciar todos mis días de esta manera.

Mi Recuerdo del Mar

Hoy será nuestro mejor día,
Este presentimiento no es igual a los anteriores,
Una calma en mi interior me lo asegura.

La brisa en mi cara...

Veo mientras me sumerjo al mar con la marea a mi favor.

Al fin nos encontraremos,
Tú y Yo sólos, eternos en el universo.

Expandir el Horizonte

Simétrico, paralelo, uniforme,
Así es como me siento.

Mis días pasan, con anécdotas que contar...

Aunque hoy, no estoy por historias.

Le prestaré atención al viento,
Para saber que me quiere contar.

En mi embarcación siento que vuelo,
Mi cuerpo, a la altura de las nubes.

Expandir el horizonte con mis manos,
Mirando, hacia el cielo azul.

Tu Reflejo en mi Espejo

...

El Ultimo Cigarillo

Ya se nos va la noche,
Y parece que las horas, nos han traicionado,
Hemos hablado de todo, y siento que no hemos hablado nada.

Latentes momentos que pasan desapercibidos,
Resplandecer de la noche, que nubla nuestros sentidos,
Una amalgama de colores.

Creo que ya he bebido demasiado...

Mi último trago, éste, debo disfrutarlo,
Saldré afuera, a fumar el último cigarrillo.

La Reunión de los Ausentes

Convocamos para mañana,
La reunión de todo el que no participará,
Es imprescindible su ausencia, ya que el cupo es limitado.

En el transcurso de nuestras vidas,
Vamos llenando los asientos, de la reunión de los ausentes.

Puppetry of the Cell Phone

1) Visualizations, clearly inspired by alcohol consumption.
2) Lack of entertaining things to do.
3) Love sick bitch.
4) That would be a blurry version of me.

Next Stop, Lexington Avenue

Creo que me compraré un café, para animar mi espera,
Contemplaré la multitud, conociendo mil caras,
Olvidándolas, al paso de cada segundo.

Este es mi tren...
Llegaste tarde, algo inusual.

Nunca me ha gustado este vagón,
Su olor no me trae buenos recuerdos,
Como el de aquel día, en que perdí mis maletas.

Quisiera dormir un poco,
Este ha sido un largo día,
Creo que tengo tiempo, me quedan 10 paradas,
Until my next stop, Lexington Avenue.

El Eterno Descanso

Anclados en el mar, contemplamos el infinito horizonte azul,
Como parte de la monotonía de nuestros días,
La tristeza de la espera, trae recuerdos de un ayer desolado.

El reflejo de la sal de tus aguas,
Nos embriaga, para olvidar nuestras penas,
Sentados aquí, en el preámbulo, del eterno descanso.